英威達：短期和長期展望

最近發(fā)生的事件讓尼龍6,6價值鏈中的許多人對二腈(ADN)原料的供應情況產生了疑慮，我很高興能與大家分享一些好消息。隨著時間的推移，英威達一直在監(jiān)測和預測需求的增長，并一直在規(guī)劃其產能投資，以滿足這種需求增長。

簡而言之，我們正通過投資數億美元，以盡快提供新的、高度先進的生產能力，來滿足日益增長的需求。

去年，行業(yè)內拋出了一些意想不到的曲線球?情況確實如此。

但在我看來，目前尼龍6,6價值鏈的緊張程度不是一維的。這種動態(tài)是由于需求增加和一些不可預見的中斷的共同作用造成的，如颶風哈維對美國墨西哥灣沿岸地區(qū)的影響。

英威達繼續(xù)其投資之路至關重要，這正是原因所在。我們一直在制定計劃并逐年推進，以增加供應。

我們最近發(fā)布的關于在現有設施中部署新ADN技術的公告，以及最近發(fā)布的中國ADN工廠公告，都是我們計劃的一部分，我們的計劃旨在滿足客戶和我們支撐的價值鏈的短期和長期需求。

全球尼龍6,6價值鏈的短期支撐

為了在2019年繼續(xù)優(yōu)化工廠生產，我們在現有設施中部署了最新的ADN技術，并致力于通過優(yōu)化生產，進一步提高產量。

英威達Orange工廠：自2014年部署以來，性能的提升使Orange工廠能夠創(chuàng)造產量記錄。

Butachimie(英威達與Solvay在法國的合資企業(yè))：宣布在2017年部署最新技術，并將于2019年正式啟用。

英威達Victoria工廠：5月，我們在Victoria工廠宣布了一項耗資2.5億美元的項目，以升級其制造技術并增加ADN的產量。目標是在2020年投產。

我很高興與大家分享，一旦在Butachimie和Victoria工廠的投資項目完成，我們現有的3項資產的生產能力將以每年20多萬公噸的速度增長，這足以滿足40萬公噸尼龍6,6的額外需求。

全球尼龍6,6價值鏈的長期支撐

我們最近宣布將在中國建立一個新的世界級ADN工廠。該工廠的設計規(guī)劃已經開始，預計投資超過10億美元，產能至少達30萬噸。目標于2020年建造完成，2023年開始投產。

當我們在中國的投資項目完成后，我們將為另外600,000公噸的尼龍6,6需求提供可靠的供應。

未來，當市場需要增加產能，且超出我們目前的短期和長期支撐水平時，英威達將始終致力于滿足市場需求。

來源：英威達