在新冠病毒大流行給我們所有人帶來(lái)前所未有的挑戰(zhàn)之際，索爾維首席執(zhí)行官帶來(lái)了感激、決心和希望的消息。

親愛(ài)的同事們、客戶們、供應(yīng)商、同行和朋友們：

今天，新冠病毒大流行給我們所有人——作為企業(yè)、公民、父母和朋友——帶來(lái)了前所未有的挑戰(zhàn)。在索爾維，我們的使命是將人、創(chuàng)想和元素緊密聯(lián)結(jié)，再創(chuàng)進(jìn)步。而眼前的現(xiàn)實(shí)正需要我們這樣做，尤其是現(xiàn)在。

如您所知，健康和安全對(duì)我至關(guān)重要，是第一位的。這也一直是我們的首要任務(wù)。但在當(dāng)前的環(huán)境下，我們必須采取額外措施，來(lái)確保每位員工的健康和安全不受任何新障礙的影響。

作為一家化學(xué)品和材料公司，保持業(yè)務(wù)連續(xù)性對(duì)整個(gè)制造業(yè)都至關(guān)重要，因?yàn)槲覀兪强蛻艄?yīng)鏈上不可或缺的合作伙伴，而且我們的很多產(chǎn)品都服務(wù)于日常生活中的關(guān)鍵應(yīng)用。

在這場(chǎng)抗擊新冠病毒的全球戰(zhàn)役中，我們的業(yè)務(wù)讓索爾維得以在特殊崗位做出貢獻(xiàn)。例如：

• 病毒的傳播給食品、衛(wèi)生和醫(yī)療領(lǐng)域帶來(lái)了新的挑戰(zhàn)，我們?cè)S多應(yīng)用于這些領(lǐng)域的日常產(chǎn)品都出現(xiàn)了需求增長(zhǎng)。
• 索爾維生產(chǎn)的碳酸氫鈉是全世界各地醫(yī)院、學(xué)校和家庭所用藥品的關(guān)鍵成分。
• 索爾維已經(jīng)向受影響最嚴(yán)重國(guó)家的政府和當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)（如中國(guó)、意大利、法國(guó)、西班牙和比利時(shí)）捐助了大量用于消毒殺菌的過(guò)氧化氫。
• 許多索爾維工廠已經(jīng)開(kāi)始轉(zhuǎn)產(chǎn)用于疾病預(yù)防的消毒凝膠——這是抗擊新冠病毒的關(guān)鍵性需求。
• 我們的潤(rùn)滑劑用于醫(yī)氧設(shè)備和呼吸機(jī)，幫助重癥患者保持呼吸。
• 同時(shí)，我們還為用于病毒檢測(cè)的診斷試劑提供基礎(chǔ)成分。
• 最近，一個(gè)制藥客戶要求我們緊急生產(chǎn)一種重要的中間體，用于能治療新冠病毒的藥物。

誰(shuí)也不知道，這場(chǎng)全球大流行將持續(xù)多久。但在中國(guó)，在歷經(jīng)了數(shù)周的困難后，情況開(kāi)始變得越來(lái)越好，我們正從中汲取經(jīng)驗(yàn)。索爾維是很頑強(qiáng)的——不光是我們的業(yè)務(wù)，我們的文化亦是如此。我對(duì)這段時(shí)間以來(lái)，同事們?cè)谔魬?zhàn)中所展現(xiàn)的相互關(guān)愛(ài)、熱情和“勇挑重?fù)?dān)”的精神，感到十分自豪。

危機(jī)終將結(jié)束。今后的世界將變得不同。作為一個(gè)樂(lè)觀主義者和人道主義者，我堅(jiān)信明天會(huì)更好。我們將更深刻地理解團(tuán)結(jié)的必要性和團(tuán)隊(duì)的力量。我們將創(chuàng)造新的進(jìn)步——新的工作方式、新的出行方式、新的治療和護(hù)理方式……

在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中，我們并不孤單。通過(guò)與有關(guān)部門、同行和社區(qū)成員的密切合作，我們將共渡危機(jī)并愈挫愈強(qiáng)。

最后，我想以一個(gè)承諾作為總結(jié)：關(guān)鍵時(shí)刻，索爾維靠得住。索爾維全球兩萬(wàn)四千多名員工靠得住。我們將竭盡所能，支持各利益相關(guān)方——不僅在今天這樣前所未有情況下，更是在我們戰(zhàn)勝這場(chǎng)危機(jī)之后的未來(lái)。

感謝您的信任和一貫的支持。

祝平安！
Ilham Kadri